Notă legală

NOTĂ LEGALĂ ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE ALE SITE-ULUI

Accesul pe site-ul DoYouSpain.com vă atribuie statutul de UTILIZATOR și implică acceptarea deplină și fără rezerve, din respectivul acces și/sau utilizare, a prezentului anunț legal și a politicii de confidențialitate în ultima sa versiune, fără a aduce atingere Condițiilor generale de contractare. care, acolo unde este cazul, sunt obligatorii. Prin urmare, vă recomandăm să citiți aceste documente înainte de a utiliza funcționalitățile oferite de acest site web, precum și de fiecare dată când îl accesați, întrucât ne rezervăm dreptul de a modifica, modifica, adăuga sau șterge în orice moment o parte din aceste condiții.

Simplul acces la acest Site nu implică în niciun caz existența unei relații comerciale între utilizator și site.

I. PROPRIETAREA SITE-ULUI

În sensul prevederilor Art. 10 din Legea 34/2002, din 11 iulie, privind Serviciile Societății Informaționale și Comerțul Electronic, despre proprietarii acestui Site sunt furnizate următoarele informații:

Proprietarul Site-ului : DOYOUSPAIN INTERNET HOLIDAYS SL
Sediul social : Calle Barrachina 15 Bis, 12006 Castellón, Spania.
CIF B12693925
Date de înregistrare : Volum: 1299, Carte: 862, Foaie: CS 24703.

Pe lângă sediul social, sunt puse la dispoziția utilizatorilor următoarele canale pentru a-și direcționa cererile, întrebările sau reclamațiile:

II. TERMENI DE UTILIZARE

1. Introducere.

DoYouSpain oferă pe acest site un comparator de preț pentru închirieri de vehicule și alte servicii accesorii (de exemplu, asigurări asociate rezervărilor), permițând și rezervări sau contracte direct pe site-ul propriu-zis. Prin accesarea și utilizarea acestui site, sunteți de acord să respectați condițiile expuse mai jos, de aceea este recomandat să citiți cu atenție această secțiune înainte de a începe navigarea.

În măsura prevăzută de Lege, Utilizatorul acceptă că DoYouSpain nu își asumă nicio obligație sau responsabilitate cu privire la acele servicii pe care nu le furnizează în mod direct. În același sens , DoYouSpain nu va fi răspunzător pentru lipsa de veridicitate, incompletitudine sau lipsă de actualizare și/sau imprecizie a datelor sau informațiilor despre caracteristici și a oricăror alte date și informații relevante furnizate de furnizorii produselor. sau servicii oferite pe Web.

2. Obligațiile Utilizatorilor.

Utilizatorii se angajează să utilizeze acest site în mod legal, în conformitate cu prevederile acestor condiții și într-o manieră care să nu prejudicieze drepturile sau interesele DoYouSpain sau ale terților. Cu titlu exemplificativ și în niciun fel limitativ sau exclusiv, Utilizatorul se obligă, de asemenea, să:

Să nu se angajeze în activități ilegale sau contrare ordinii publice sau bunei-credințe.
Nu utilizați datele publicate pe Web pentru a trimite comunicări nesolicitate (spam).
Nu introduceți sau difuzați informații sau conținut false, înșelătoare, ambigue sau inexacte pe site într-un mod care să inducă în eroare destinatarii informațiilor și nici să diseminați conținut de natură rasistă, xenofobă, pornografică, în sprijinul terorismului sau a unui atac împotriva drepturilor. .drepturile omului sau ale minorilor.
Nu întreprindeți acțiuni care implică sau implică o încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală DoYouSpain sau ale unor terți.
Nu provocați daune sistemelor fizice și logice ale DoYouSpain , furnizorilor săi sau terților.
Nu introduceți sau răspândiți viruși informatici în rețea și nu utilizați alte sisteme fizice sau logice care ar putea cauza daunele menționate mai sus.
Nu ștergeți, modificați, sustrageți sau manipulați niciun dispozitiv de protecție sau sistem de securitate care a fost instalat pe paginile acestui site web.

3. Excluderea răspunderii.

Acest Website este furnizat „ca atare” și utilizarea lui se realizează pe riscul propriu al Utilizatorului, prin urmare, nici DoYouSpain , nici administratorii, lucrătorii, furnizorii sau colaboratorii săi nu vor fi răspunzători pentru daune directe, de orice natură. sau nu, care decurg din utilizarea Site-ului, excluzând în mod expres DoYouSpain , în toată măsura prevăzută de Lege, orice tip de garanții, fie exprese sau implicite.

DoYouSpain nu garantează disponibilitatea și accesibilitatea site-ului web, deși va depune toate eforturile rezonabile în acest sens. Ocazional, pot apărea întreruperi atâta timp cât este necesar pentru a efectua operațiunile de întreținere corespunzătoare.

DoYouSpain nu este responsabil pentru eventualele daune rezultate din interferențe, întreruperi, viruși informatici, defecțiuni ale telefonului sau deconectări ale telefonului din cauze care nu pot fi controlate de entitatea menționată anterior; întârzieri sau blocaje în utilizarea acestui sistem electronic cauzate de deficiențe sau supraîncărcări în centrul de prelucrare a datelor, liniile telefonice, sistemul de internet sau alte sisteme electrice; nici a oricărei alte modificări care ar putea apărea în Software-ul sau Hardware-ul Utilizatorilor. De asemenea, nu garantează absența virușilor, malware-urilor, troienilor sau a altor elemente care pot cauza modificări în sistemul informatic, documentele sau fișierele Utilizatorului, excluzând orice răspundere pentru daunele de orice fel cauzate Utilizatorului din acest motiv. De asemenea, DoYouSpain nu va fi răspunzător pentru daunele cauzate de terți prin interferențe nelegitime care nu sunt controlate.

De asemenea, nu va fi răspunzătoare pentru daunele cauzate de utilizarea sau utilizarea abuzivă a conținutului Site-ului, și nici pentru consecințele care pot apărea din erori, defecte sau omisiuni ale conținuturilor care pot apărea pe acest Site furnizate de către Utilizatori înșiși sau alți terți. petreceri. DoYouSpain nu își asumă nicio obligație sau responsabilitate cu privire la acele servicii pe care nu le furnizează în mod direct.

4. Legături externe.

În niciun caz DoYouSpain nu își va asuma nicio responsabilitate pentru conținutul linkurilor aparținând unui site web terță parte și nici nu va garanta disponibilitatea tehnică, calitatea, fiabilitatea, acuratețea, amploarea, veridicitatea, valabilitatea și legalitatea oricărui material sau informații conținute. în oricare dintre ele.asemenea hyperlinkuri sau alte site-uri de Internet. De asemenea, includerea acestor conexiuni externe nu va implica nici un fel de asociere, fuziune sau participare cu entitățile conectate.

5. Proprietatea intelectuală și dreptul de autor.

Fără a aduce atingere conținutului asupra căruia terții dețin drepturi intelectuale, drepturile de proprietate intelectuală ale Site-ului, numele domeniului, codul sursă al acestuia, designul și structura de navigare și elementele conținute în acesta (de exemplu, imagini, sunet, audio, video). , software sau texte; mărci sau logo-uri, combinații de culori, structură și design etc.) sunt proprietatea DoYouSpain , care este responsabilă pentru exercitarea exclusivă a drepturilor de exploatare a acestora sub orice formă și, în special, drepturile de reproducere, distribuție, comunicare publică și transformare, în conformitate cu prevederile actualei Legi a proprietății intelectuale. Reproducerea, distribuirea și comunicarea publică, inclusiv modalitatea de punere la dispoziție, a întregului conținut sau a unei părți a conținutului acestui site pe orice suport și prin orice mijloc tehnic, fără autorizarea DoYouSpain sau, în orice caz, sunt în mod expres interzis.după caz, terților care dețin drepturile de proprietate intelectuală sau drepturile de autor asupra conținutului afectat. Fără a aduce atingere celor de mai sus, utilizatorul site-ului poate vizualiza elementele acestui site web și chiar le poate imprima, copia și stoca pe hard disk-ul computerului său sau pe orice alt suport fizic atâta timp cât acesta este, exclusiv și exclusiv, pentru uz personal. și privat. Acele entități sau persoane care, cu autorizarea prealabilă a proprietarului acestui site web, intenționează să stabilească un link cu acesta, trebuie să garanteze că acesta permite doar accesul la acest Site sau serviciu, dar nu reproduce conținutul și serviciile acestuia.

III. CONDIȚII CONTRACTULUI

1. Introducere.

Aceste condiții generale se aplică rezervărilor procesate pe acest site web (denumit în continuare „Site-ul”), deținut de DoYouSpain .

Contractarea activităților sau serviciilor disponibile pe Web se realizează direct cu furnizorii corespunzători (societăți de închiriere de vehicule, asigurători etc.), DoYouSpain intervenind în acest proces ca comparator de preț și permițând efectuarea rezervării sau contractării. și gestionate.direct pe site-ul propriu-zis. Informatiile de identificare si contact ale furnizorilor sunt indicate pe pagina de la care se solicita sau se oficializeaza rezervarea respectiva.

2. Reglementare legală.

Aceste condiții generale sunt supuse prevederilor Legii 7/1998, din 13 aprilie, privind condițiile generale de contractare, Decretul legislativ regal 1/2007, din 16 noiembrie, prin care se aprobă textul consolidat al Legii generale pentru apărarea consumatorilor și utilizatorilor. si alte legi complementare, Legea 34/2002, din 11 iulie, privind Serviciile Societatii Informatice si Comertul Electronic, precum si toate reglementarile de turism aplicabile si, subsidiar, Codul civil si Codul comercial.

3. Clauzat.

Formalizarea rezervărilor prin intermediul Site-ului este supusă următoarelor clauze:

Declarații: Utilizatorul afirmă:
- Să fii major și să ai capacitatea deplină de a formaliza rezervarea, declarând că înțelegeți și înțelegeți toate condițiile găsite pe Site.
- Că datele furnizate la formalizarea rezervării sunt adevărate și complete.
- Asta confirmă rezervarea solicitată și mai ales datele indicate și categoria vehiculului selectat.
Accesul la Web: Accesul la această pagină Web este responsabilitatea utilizatorului.
Contractarea de servicii:
a) Rezervările procesate prin intermediul acestui site web constituie un contract între dumneavoastră și furnizorul vehiculului sau serviciului care este contractat, DoYouSpain intervenind în acest proces ca un comparator de preț și permițând efectuarea și gestionarea rezervării sau contractului direct pe Site-ul propriu-zis.
În consecință, înțelegeți și acceptați că acești furnizori, fiecare în sfera obligațiilor lor respective, vor fi singurii responsabili pentru contractarea și executarea serviciilor care fac obiectul rezervării, precum și pentru respectarea cerințelor și reglementărilor legale. le sunt aplicabile, fiind în acest scop DoYouSpain exonerat de orice responsabilitate în acest sens. DoYouSpain nu va fi răspunzător pentru lipsa de veridicitate, incompletitudine, lipsa actualizării și/sau imprecizia caracteristicilor și a oricăror alte date și informații relevante privind serviciile comercializate pe Web, furnizate de furnizorii menționați.
În general, DoYouSpain nu își asumă nicio obligație sau responsabilitate cu privire la acele servicii pe care nu le furnizează în mod direct.
Furnizorii serviciilor care fac obiectul rezervării sunt identificați pe pagina de pe care se solicită sau se oficializează rezervarea respectivă.
b) Rezervarea include serviciile detaliate conform condițiilor de rezervare stipulate pe pagina de pe care se solicită sau se formalizează rezervarea respectivă. Aceste condiții particulare împreună cu aceste condiții generale trebuie să fie acceptate de dumneavoastră înainte de a formaliza rezervarea.
c) Contractul poate fi oficial oficial în limba spaniolă și în celelalte limbi disponibile pe site. În cazul unei discrepanțe între versiunile traduse ale acestor condiții, versiunea în limba spaniolă va prevala.
d) Rezervări online: Procesul de formalizare a rezervărilor online urmează următorii pași:
- Disponibilitate: Căutați date și selectarea tipului de vehicul și, acolo unde este cazul, servicii suplimentare (de exemplu, asigurare suplimentară).
- Colectarea datelor cu caracter personal și acceptarea condițiilor generale.
- Solicitați detaliile cardului și plata debitată pe card prin gateway POS.
- Confirmarea rezervării și a plății, eroarea sau anularea plății.
Daca nu se prevede altfel in conditiile tarifare, rezervarea nu este considerata ferma pana la plata pretului stipulat.
e) La fiecare pas al rezervării, eventualele erori în introducerea datelor pot fi corectate folosind butonul „înapoi” de pe browser. De asemenea, detaliile rezervării vor fi recapitulate în Confirmarea Rezervării. Dacă sunt detectate erori, Clienții trebuie să solicite imediat corecțiile corespunzătoare, trimițând un e-mail la: info2@doyouspain.com
Odată efectuată rezervarea, clientul va primi prin email voucherul corespunzător rezervării sale.
f) Pret si plata: Conditiile, pretul serviciilor si modalitatile de plata acceptate sunt cele care sunt determinate in mod expres pe pagina pe care faceti rezervarea.
Promoțiile și ofertele vor fi valabile doar atâta timp cât rămân accesibile destinatarilor serviciului.
Cu excepția cazului în care se indică în mod expres altfel, prețurile indicate pe Site sunt prețuri cu amănuntul, TVA inclus. Tranzacția se va efectua în EURO, indiferent de proveniența clientului.
g) Modificarea sau anularea rezervărilor: Modificarea sau anularea rezervărilor confirmate va fi supusă condițiilor particulare prevăzute în condițiile tarifare.
h) Dreptul de retragere: În sensul prevederilor articolului 97.1.m) RDL 1/2007, sunteți informat că, în conformitate cu prevederile articolului 103 a) și l) din Decretul Regal Lege menționat anterior, sunteți nu aveți dreptul de a aveți dreptul de retragere.

4. Prelucrarea datelor cu caracter personal.

Utilizatorii pot găsi informații despre prelucrarea datelor lor și modul în care își exercită drepturile de acces, ștergere, limitare și rectificare a informațiilor personale, precum și dreptul de a se opune prelucrării și portabilității acestora în politica de confidențialitate disponibilă pe pagina de pornire. site-ul, politica menționată fiind încorporată în aceste condiții prin referință.

5. Nulitatea clauzelor.

În cazul în care o clauză a acestor condiții de utilizare este declarată nulă, aceasta va afecta doar respectiva dispoziție sau acea parte care a fost declarată astfel, condițiile care există în orice altceva și această prevedere, sau partea afectată, fiind considerată a nu fi fost facut..

6. Acceptare.

Accesul la Website și utilizarea acestuia, precum și solicitarea și formalizarea unei rezervări sau a unui contract implică în mod necesar că fiecare dintre aceste condiții, considerate ca parte integrantă a rezervării și completate cu condițiile tarifului și ale specifice legislația aplicabilă, sunt acceptate în mod expres de dvs.

7. Legea aplicabilă și jurisdicția.

Fără a aduce atingere drepturilor recunoscute consumatorilor prin Decretul Legislativ Regal 1/2007, din 16 noiembrie, acest site web va fi guvernat de legea spaniolă, cu excluderea regulilor sale de conflict de legi și a oricărei controverse care ar putea apărea din utilizarea sa sau a serviciilor. legată de acesta va fi supusă competenței instanțelor și tribunalelor competente în conformitate cu reglementările aplicabile.

Comisia Europeană pune la dispoziție o platformă online de soluționare a litigiilor destinată consumatorilor, care o pot accesa prin următorul link: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event= main.home.chooseLanguage